top of page

MYSTIC-MÉTALLIC

photo Mystic-Métallic 1.png

Mystic-Métallic vocalise la tristesse du territoire ravagé par l’industrie minière et se syntonise aux soulèvements populaires qui espèrent sa guérison.

 

Plongeon dans l’univers des métaux, depuis les enjeux de leur extraction et de leur exploitation jusqu’à leur présence sensorielle et esthétique, Mystic-Métallic est une convocation poétique de leur performativité, révélée à travers des études dansées sur la musique métal, des vocalises inspirées des chants propres à ce genre musical, des activations haptiques, percussives et énergétiques avec des différents métaux et des pratiques de transformation du métal (soudure, coulée, forge). 

 

Présentement à l’étape de recherche préliminaire, cette nouvelle création chorégraphique regroupant Audrée Juteau, Catherine Lavoie-Marcus et  N. Zoey Gauld, prend sa source dans un certain désespoir écologique et politique. Pour l’exorciser, nous pénétrons dans le phénomène de l'extractivisme propre au colonialisme et tentons de transformer cette réalité sombre par la danse, dont nous sommes persuadées du pouvoir alchimique. 

Mystic-Métallic vocalizes the sadness of a territory ravaged by the mining industry, and is attuned to the popular uprisings that hope to heal it.

 

A plunge into the world of metals, from the issues of their extraction and exploitation to their sensory and aesthetic presence, Mystic-Métallic is a poetic convocation of their performativity, revealed through danced studies of metal music, vocalizations inspired by the songs specific to this musical genre, haptic, percussive and energetic activations with different metals and metal transformation practices (welding, casting, forging).

Currently in the preliminary research stage, this new choreographic creation by Audrée Juteau, Catherine Lavoie-Marcus and N. Zoey Gauld and is rooted in a certain ecological and political despair. To exorcise it, we penetrate the phenomenon of extractivism inherent in colonialism, and attempt to transform this dark reality through dance, which we are convinced has alchemical power.

bottom of page